1
00:00:06,250 --> 00:00:07,169
கால்தடங்கள்.

2
00:00:07,170 --> 00:00:08,790
ஏன் திடீரென்று நிறுத்தினார்கள்?

3
00:00:08,990 --> 00:00:10,110
இது ஒரு பொறியா?

4
00:00:10,330 --> 00:00:12,010
நம்மை உள்ளே இழுக்கும் நோக்கமா?

5
00:00:13,870 --> 00:00:16,390
அடடா இது. எங்கே வரப் போகிறார்கள்
எங்களிடமிருந்து?

6
00:00:54,510 --> 00:00:57,450
அப்பா மற்றும் எல்லோரையும் குறிக்கிறீர்கள்
நான்காவது கிரேட் நிஞ்ஜாவின் போது சண்டையிட்டது

7
00:00:57,690 --> 00:01:01,430
ஆம். அவை அனைத்தும் அழிந்துவிட்டன என்று நினைத்தேன்.
சிலர் உயிர் பிழைத்திருக்கலாம் என நினைக்கிறேன்.

8
00:01:01,990 --> 00:01:04,750
இன்னும், நான் இதை எடுத்து பார்த்ததில்லை
வடிவம்.

9
00:01:05,450 --> 00:01:07,110
காத்திருங்கள், நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்?

10
00:01:28,200 --> 00:01:30,000
எனக்கு தெரியாது.

11
00:01:30,440 --> 00:01:31,300
ஐ

12
00:01:31,300 --> 00:01:42,540
வேண்டாம்

13
00:01:42,540 --> 00:01:43,540
தெரியும்.

14
00:03:03,120 --> 00:03:04,120
சாரி ஸ்டைல் ​​கூட?

15
00:03:04,480 --> 00:03:07,800
ஆனால் எப்படி முடியும்... எத்தனை ஸ்டைல் ஜுட்சு
நீங்கள் பயன்படுத்த முடியுமா?

16
00:04:27,050 --> 00:04:30,690
உங்கள் காலத்தில் இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கலாம்
பணிகள், எனவே நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

17
00:05:14,090 --> 00:05:15,990
எப்படியும் அந்த பைத்தியக்கார அரக்கனா?

18
00:05:17,750 --> 00:05:19,350
அவர் வெள்ளை ஜெட்சு என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

19
00:05:19,950 --> 00:05:25,770
அவர் அடிப்படையில் ஒரு உயிருள்ள ஆயுதம், உருவாக்கப்பட்டவர்
Kaguya Tsutsuki மூலம், நாம் கடைசி எதிரி

20
00:05:25,770 --> 00:05:27,770
நான்காவது கிரேட் நிஞ்ஜாவின் போது சண்டையிட்டது
போர்.

21
00:05:28,170 --> 00:05:31,270
ஆனால் ஏழாவது பிரபுவும் மற்றவர்களும் செய்யவில்லை
அனைத்தையும் அழிக்கவா?

22
00:05:31,470 --> 00:05:35,370
அப்படியென்றால் என்ன செய்வது அப்படி
இவ்வளவு நேரம் கழித்து இங்கே?

23
00:05:36,570 --> 00:05:39,890
அதற்கான பதில் ஆழமானது என்று நினைக்கிறேன்
இங்கே உள்ளே.

24
00:05:40,190 --> 00:05:41,210
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

25
00:05:57,070 --> 00:06:00,670
இது ஒட்சுட்சுகி குலத்தின் நினைவுச்சின்னமாக இருக்க முடியுமா?
இங்கே கீழே?

26
00:06:02,050 --> 00:06:08,570
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ககுயா a இன் வேர்களைப் பயன்படுத்தினார்
இது போன்ற மரம் வளர்க்க வேண்டும்

27
00:06:08,570 --> 00:06:09,570
வெள்ளை ஜெட்சு.

28
00:06:10,190 --> 00:06:14,510
ஆனால் அந்த வெள்ளை ஜெட்சு வடிவம், நான் ஒருபோதும் இல்லை
இன்டெல்லில் இது போன்ற எதையும் பார்த்தேன்.

29
00:06:14,850 --> 00:06:19,090
அதன் அறிவாற்றல் குறைந்ததாகத் தோன்றியது, ஆனால் இன்னும் அது
வலிமை தரவரிசையில் இல்லை.

30
00:06:21,910 --> 00:06:25,250
விட்டுச் செல்லும் போது அது மாற்றத்திற்கு உள்ளாகியிருக்கலாம்
தனியாகவா?

31
00:06:25,850 --> 00:06:26,850
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள்.

32
00:06:27,190 --> 00:06:31,030
அப்படியென்றால் இன்னும் அதிகமாக உள்ளன என்று அர்த்தமா
அது நமக்குக் கீழே மேலும் கீழுள்ளதா?

33
00:06:31,150 --> 00:06:33,850
என்ன? இல்லை, இது மிகவும் மோசமானது.

34
00:06:34,470 --> 00:06:36,450
உண்மையில், இன்னும் அதிகமாக இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை.

35
00:06:37,030 --> 00:06:38,250
ஏன் இல்லை, மிட்சுகி?

36
00:06:38,970 --> 00:06:41,530
அது நடந்து கிட்டத்தட்ட பத்து வருடங்கள் ஆகிவிட்டது
அதன் எஜமானரைப் பூட்டினான்.

37
00:06:41,870 --> 00:06:43,290
அந்த மொட்டு காய்ந்து விட்டது.

38
00:06:43,630 --> 00:06:45,610
அது கூட செயலில் சரியாக இருப்பதாக நான் நம்பவில்லை
இப்போது.

39
00:06:46,410 --> 00:06:49,990
அவர்களுக்கு சக்ரா சப்ளை இல்லை என்றால்,
அவர்கள் அடைகாக்க முடியாது.

40
00:06:50,810 --> 00:06:52,030
ஆம், இல்லை என்று நம்புவோம்.

41
00:06:52,530 --> 00:06:55,470
மிட்சுகி. நீங்கள் நிச்சயமாக முழுவதுமாக அறிந்திருப்பீர்கள்
இதைப் பற்றி நிறைய.

42
00:06:55,870 --> 00:06:58,110
சரி, நான் என்னிடமிருந்து அதைப் பற்றி அனைத்தையும் கற்றுக்கொண்டேன்
பெற்றோர்.

43
00:06:58,970 --> 00:07:01,310
சரி, நாம் ஏற்கனவே கீழே செல்லலாம்.

44
00:07:01,930 --> 00:07:06,590
போருடோ. அதாவது, வாருங்கள். இப்போது நாம்
அதை பற்றி தெரியும், நாம் புறக்கணிக்க முடியாது

45
00:07:06,770 --> 00:07:09,650
அங்கே இறங்குவது போல் இருக்கிறது என்கிறீர்கள்
எளிதாக இருக்கும். சும்மா கேளுங்க.

46
00:07:09,850 --> 00:07:13,890
இந்த தொழிற்சாலை என்றால் அங்கு அந்த
அரக்கர்கள் உருவாக்கப்படுகிறார்கள், பிறகு நாம் செய்ய வேண்டும்

47
00:07:13,890 --> 00:07:19,750
அது அனைத்து. அது உண்மையாக இருக்கலாம், ஆனால்... பெரியது
அண்ணன் கோனோஹமாரு, அதை எடுத்துக்கலாம்

48
00:07:19,750 --> 00:07:21,070
விஷயம். நாங்கள் நால்வரும்.

49
00:07:21,410 --> 00:07:23,890
போருடோ. அது நல்லது என்று தோன்றும்
உத்தி.

50
00:07:24,450 --> 00:07:25,450
ஆனால் இல்லை.

51
00:07:25,610 --> 00:07:27,130
என்ன? ஆனால் எப்படி வந்தது?

52
00:07:27,370 --> 00:07:29,990
பாருங்கள், இந்த அழிவு நிச்சயமாக இருக்கும்
செயலற்ற.

53
00:07:30,450 --> 00:07:33,050
ஆனால் அப்படியானால், அது ஏன்
வெள்ளை ஜெட்சு இங்கே?

54
00:07:33,310 --> 00:07:38,230
ஆமா? சரி, அது... அது என்ன அர்த்தம்
உள்ளன என்று நாம் கருத வேண்டும்

55
00:07:38,230 --> 00:07:39,230
இங்கே மற்றவர்கள்.

56
00:07:39,390 --> 00:07:42,150
மற்றும் வெளிப்படையாக, அந்த விஷயங்கள் மிக அதிகம்
நீங்கள் கையாள.

57
00:07:42,410 --> 00:07:45,810
ஏய், ஒரு நிமிடம் இரு. நீங்கள் என்ன
இங்கே சொல்ல முயற்சிக்கிறீர்களா? நாம் ஒரு சுமை என்று

58
00:07:45,810 --> 00:07:47,590
நீ? வெளிப்படையாகச் சொல்வதானால், ஆம்.

59
00:07:49,390 --> 00:07:51,190
நீங்கள் இங்கே உங்கள் தலைக்கு மேல் இருக்கிறீர்கள்.

60
00:07:54,050 --> 00:07:56,190
என்ன, நாம் அனைவரும் பின்வாங்கப் போகிறோம்
அப்புறம்?

61
00:07:56,510 --> 00:07:59,470
இல்லை, ஏனென்றால் நான் உள்ளே செல்லப் போகிறேன்
அங்கே நானே.

62
00:08:00,850 --> 00:08:04,890
நீங்கள் சொல்வது சரிதான், நாங்கள் வெளியேற முடியாது
இந்த இடம். மற்றும் யாராவது சென்றால்

63
00:08:04,890 --> 00:08:06,870
அதனுடன், அது என்னைப் போன்ற ஒரு ஜோனினாக இருக்க வேண்டும்.

64
00:08:07,510 --> 00:08:11,430
நீங்கள் மூவரும் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்
கிராமம் மற்றும் நிலைமை பற்றிய அறிக்கை

65
00:08:11,430 --> 00:08:13,150
நான் திரும்ப வரவில்லை என்றால் இங்கே.

66
00:08:14,750 --> 00:08:18,270
கொனோஹமரு சென்செய்! இல்லை, நம்மால் முடியாது, பிக்
சகோதரர் கோனோஹமாரு.

67
00:08:18,570 --> 00:08:19,570
பரவாயில்லை.

68
00:08:20,190 --> 00:08:22,650
சேர்ந்து... அடிக்க வழி காணலாம்
அந்த விஷயம்.

69
00:08:24,410 --> 00:08:26,790
நீங்கள் பெரிய நான்காவது வழியாக வாழவில்லை
நிஞ்ஜா போர்.

70
00:08:28,170 --> 00:08:32,429
விஷயங்கள் எவ்வளவு பயங்கரமானவை என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
Kaguya Otsutsuki உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

71
00:08:34,730 --> 00:08:39,289
ககுயா ஒரு கடவுளைப் போன்றவர்
முதலில் எங்களைப் போன்ற நிஞ்ஜாவைக் கொண்டு வந்தது.

72
00:08:39,970 --> 00:08:41,870
அவளுடைய சக்தி அளவிட முடியாதது.

73
00:08:44,010 --> 00:08:45,390
அவர் அவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவரா?

74
00:08:45,770 --> 00:08:49,690
உங்கள் மூவருக்கும் உண்டு என்பதில் சந்தேகமில்லை
வலுவாக வளர்ந்தது, ஆனால் இது ஒட்டுமொத்தமாக உள்ளது

75
00:08:49,690 --> 00:08:52,660
நிலை. அதிக வலிமை தேவைப்படும்
இங்கிருந்து வெளியே.

76
00:08:53,400 --> 00:08:54,820
இதை விடாதீர்கள்.

77
00:08:55,180 --> 00:08:57,480
உங்கள் நேரத்தை எடுத்து உங்களை உருவாக்குங்கள்
வலிமை.

78
00:08:58,240 --> 00:09:03,000
நாம் கண்டிப்பாக செய்ய வேண்டிய ஒன்று
தவிர்த்தல் என்பது நாம் அனைவரும் இங்கு விழுவதே ஆகும்.

79
00:09:03,600 --> 00:09:06,880
எனவே நீங்கள் மூவரும் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும், அதுவும்
ஒரு உத்தரவு.

80
00:09:31,060 --> 00:09:34,300
ஆராடா... தவறாக நினைக்காதே, இல்லை
நான் போருடோவுடன் உடன்படுகிறேன்.

81
00:09:34,600 --> 00:09:38,380
ஆனால் அதே சமயம் நானும் நம்புகிறேன்
நாங்கள் நான்கு பேரும் அங்கே இறங்க வேண்டும் என்று

82
00:09:38,380 --> 00:09:41,680
ஒன்றாக. என்ன செய்வாய்? அது ஏன்?

83
00:09:42,320 --> 00:09:46,260
எதிரி எங்கே என்று கூட தெரியாது என்பதால்
இப்போது மறைந்து இருக்கலாம், பிரிந்து இருக்கலாம்

84
00:09:46,260 --> 00:09:48,140
உண்மையில் நமக்கு மிகவும் ஆபத்தானதாக இருக்கும்.

85
00:09:48,540 --> 00:09:52,580
அந்த விஷயம் வர வாய்ப்புள்ளது
அதற்கு பதிலாக எங்களுக்கு பிறகு. உண்மையில், நான் நினைக்கிறேன்

86
00:09:52,580 --> 00:09:56,520
அதற்கு இன்னும் அதிக வாய்ப்பு
நடக்கிறது. மெதுவான புத்திசாலித்தனமான உயிரினமும் கூட

87
00:09:56,520 --> 00:09:58,640
எதிரிகளின் பின்னால் செல்ல போதுமான அளவு தெரியும்
பலவீனமாக உள்ளன.

88
00:09:59,520 --> 00:10:03,480
அப்படியானால், சிறந்தது
நாங்கள் மூவரும் வரவேண்டும் என்பது உத்தி

89
00:10:03,480 --> 00:10:04,620
மற்றும் காப்புப்பிரதியை உங்களுக்கு வழங்கும்.

90
00:10:04,820 --> 00:10:07,360
நான் சொல்வது சரி என்று நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லையா
அது, சென்சே?

91
00:10:10,260 --> 00:10:12,620
இருக்கலாம், ஆனால்... பெரிய பிரதர்!

92
00:10:12,920 --> 00:10:16,840
தாக்குதல் அபாயம் ஒரே மாதிரியாக இருந்தால்... ஐ
எங்கள் போர் சக்தியைப் பிரிப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்

93
00:10:16,840 --> 00:10:18,080
சிறந்த நடவடிக்கை அல்ல.

94
00:10:19,320 --> 00:10:22,600
அட அடடா. வேறு வழியில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

95
00:10:24,580 --> 00:10:28,680
நாங்கள் பயனுள்ளவர்கள், பெரியவர்கள் என்பதை நிரூபிப்போம்
அண்ணன். அதாவது, Konohamaru -sensei.

96
00:10:29,160 --> 00:10:30,160
நீங்கள் நல்லது.

97
00:10:30,620 --> 00:10:35,000
ஆனால் என்ன நடந்தாலும், நீங்கள் முற்றிலும்
உங்கள் வலிமையை மிகைப்படுத்தி மதிப்பிடக்கூடாது.

98
00:10:35,440 --> 00:10:36,940
சரி, உங்கள் ஆர்டர்கள் மாறிவிட்டன.

99
00:10:37,200 --> 00:10:39,160
நாம் அனைவரும் மேலும் உள்ளே செல்வோம்
ஒன்றாக.

100
00:10:39,520 --> 00:10:41,220
வெள்ளை ஜெட்சுவை வீழ்த்துவோம்.

101
00:10:41,900 --> 00:10:44,040
இதை உயிருடன் கடந்து செல்லுங்கள், நான் வீட்டிற்கு செல்வேன்
ஒன்றாக.

102
00:10:44,380 --> 00:10:45,380
சரி!

103
00:10:45,580 --> 00:10:46,800
சரி, கவனம் செலுத்துங்கள்.

104
00:10:47,160 --> 00:10:50,640
நீங்கள் கவனமாகக் கேட்க வேண்டும்
நான் விளக்கப் போகும் உத்தி.

105
00:10:51,160 --> 00:10:52,740
உத்தியா? அது சரிதான்.

106
00:10:53,000 --> 00:10:55,640
இது உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட ஒரு உத்தி
அவனை வீழ்த்து.

107
00:11:14,160 --> 00:11:15,160
நாம் அவரைப் பெற்றோமா?

108
00:11:18,120 --> 00:11:19,900
இல்லை. இதோ வருகிறது.

109
00:11:20,340 --> 00:11:22,320
திட்டத்தில் ஒட்டிக்கொள்க, சரி, நண்பர்களே?

110
00:11:22,820 --> 00:11:24,660
சாரதா, உங்கள் ஷேரிங்கனை பயன்படுத்துங்கள். சரி.

111
00:11:36,340 --> 00:11:39,500
இது மின்னல் பாணி, காற்று பாணியைப் பயன்படுத்தும்,
பின்னர் தீ பாணி.

112
00:11:41,880 --> 00:11:43,320
மின்னல் பாணியை என்னிடம் விடுங்கள்.

113
00:11:43,800 --> 00:11:44,800
மின்னலை உண்டாக்கு!

114
00:12:14,890 --> 00:12:17,290
தாக்குதல்கள் வேலை செய்யாது, அதனால் அவர் நகர்கிறார்
கைக்கு கை சண்டை.

115
00:12:19,850 --> 00:12:21,530
நான் கணித்தது போலவே இருக்கிறது.

116
00:12:44,910 --> 00:12:45,950
இந்த அசுரன்.

117
00:12:46,370 --> 00:12:48,770
நாம் அவரை விட்டு விலகி இருந்தால், பிறகு
நாம் வெற்றி பெறுவோம்.

118
00:12:49,070 --> 00:12:51,550
கமஹாமரு சென்சேயின் திட்டம் சிறப்பானது,
நிச்சயமாக.

119
00:12:51,830 --> 00:12:53,410
இந்த விகிதத்தில்... அது சரி.

120
00:12:54,090 --> 00:12:56,890
போருடோ, அவரைப் பார்த்துக் கொண்டே இருங்கள்.
அப்படியே.

121
00:12:57,590 --> 00:13:00,030
நீங்கள் அவரை பிஸியாக வைத்திருக்கும் போது, நான் பெறுவேன்
இதனுடன் அவரை.

122
00:13:06,010 --> 00:13:12,850
அருகில் கேளுங்கள்.

123
00:13:13,340 --> 00:13:16,160
முதலில், நீங்கள் அவரை ஈர்க்கப் போகிறீர்கள்
உங்கள் நிழல் குளோன், போருடோ.

124
00:13:16,520 --> 00:13:18,160
ஆனால் அலட்சியமாக எதையும் செய்யாதீர்கள்.

125
00:13:18,540 --> 00:13:19,540
என்னைப் புரிகிறதா?

126
00:13:21,100 --> 00:13:21,580
ஆனால்...

127
00:13:21,580 --> 00:13:32,060
அது

128
00:13:32,060 --> 00:13:38,080
பலவீனமடைந்தது. நான் இப்போது செய்தால்... சரி,
இறுதியில் அனைவரும் வருவார்கள்

129
00:13:38,180 --> 00:13:40,420
அவர்கள் உங்கள் உண்மையான சக்தியைக் காண்பார்கள், இளமை
இறைவன்.

130
00:13:41,010 --> 00:13:46,370
அந்த நேரம் இறுதியாக வரும்போது... நான் என்றால்
என்னால் அவரை வீழ்த்த முடியும் என்பதை நிரூபியுங்கள்

131
00:13:46,370 --> 00:13:50,230
நானே... காத்திருங்கள், போருடோ என்ன செய்கிறார்?

132
00:13:50,470 --> 00:13:51,470
இல்லை!

133
00:13:54,010 --> 00:13:55,430
இது எனக்கு பெரிய வாய்ப்பு!

134
00:14:26,440 --> 00:14:27,440
அது வேலை செய்யாது.

135
00:14:27,540 --> 00:14:28,900
போருடோ, விடுதலை பெற முயற்சிக்கவும்.

136
00:14:30,320 --> 00:14:32,420
என் சக்ரா...

137
00:14:32,420 --> 00:14:39,380
அது

138
00:14:39,380 --> 00:14:41,460
அப்படியே வைத்திருக்கிறது. நீங்கள் போருடோவை வைத்திருக்க முடியாது.

139
00:15:07,050 --> 00:15:08,050
அதுதான் கடைசி.

140
00:15:40,300 --> 00:15:42,000
உங்கள் வலிமையை மிகைப்படுத்தி மதிப்பிடக்கூடாது.

141
00:15:43,700 --> 00:15:45,240
வா, போகலாம்.

142
00:15:46,980 --> 00:15:49,460
இருந்து அதிக வலிமை தேவைப்படும்
இங்கே வெளியே.

143
00:15:51,580 --> 00:15:53,060
ஆமாம், எனக்கு தெரியும், சரியா?

144
00:16:12,270 --> 00:16:15,610
இது போன்ற கொக்கூன்களுக்குள் இருக்கிறது
வெள்ளை ஜெட்சு உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது.

145
00:16:16,290 --> 00:16:20,290
ஒவ்வொரு கூட்டிலும் ஒன்று இருக்கும் என்று சொல்லாதீர்கள்
அந்த அசுரர்களின்?

146
00:16:21,090 --> 00:16:23,310
இல்லை, அப்படித் தெரியவில்லை.

147
00:16:29,870 --> 00:16:31,350
ஆம், அவை சிதைந்துவிட்டன.

148
00:16:38,930 --> 00:16:41,210
எங்களால் முடிந்தவரை வந்துவிட்டோம் என்று தோன்றுகிறது
போ.

149
00:16:42,320 --> 00:16:45,780
இன்னும் வெள்ளை ஜெட்சு இருந்தால் என்ன
இந்த தடையின் பின்னால் பதுங்கியிருக்கிறதா?

150
00:16:46,160 --> 00:16:50,760
அப்படியானால், நாம் அவர்களுடன் போராட வேண்டும்
அதே மூலோபாயத்தை நாம் எவ்வளவு கடினமாக பயன்படுத்த முடியும்

151
00:16:50,760 --> 00:16:51,760
முன்பு போல்.

152
00:16:51,940 --> 00:16:53,120
உங்கள் பாதுகாப்பைக் குறைக்க வேண்டாம்.

153
00:17:11,880 --> 00:17:15,180
காத்திருங்கள், அவை... இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
அந்த தீப்பிழம்புகளை தொடவும்.

154
00:17:15,640 --> 00:17:17,819
ஏன்? அவர்களுடன் என்ன ஒப்பந்தம்? யார்
தெரியுமா?

155
00:17:20,440 --> 00:17:22,700
அந்த தட்டையான தோற்றம் என்ன கருப்பு
தீப்பிழம்புகள்?

156
00:17:24,920 --> 00:17:29,320
கிட்டத்தட்ட இங்குள்ள அனைத்தும் எரிகின்றன.
இது... அமதராசு.

157
00:17:30,360 --> 00:17:32,080
அது சரியாக என்ன?

158
00:17:32,440 --> 00:17:33,840
அதை சசுகே செய்கிறார்.

159
00:17:34,140 --> 00:17:37,700
ஒரு மனிதனால் மட்டுமே கட்டுப்படுத்தக்கூடிய தீப்பிழம்புகள்,
எதையும் முழுமையாக எரிக்க முடியும்.

160
00:17:38,160 --> 00:17:39,160
அமதராசு.

161
00:17:39,600 --> 00:17:40,760
எனக்கு அது தெரியும்.

162
00:17:43,560 --> 00:17:45,860
பல டஜன் இருந்தது போல் தெரிகிறது
அவர்களில் இங்கே.

163
00:17:46,600 --> 00:17:50,960
சசுகே முதலில் இங்கு வரவில்லை என்றால்
நாம் அனைவரும் சென்றிருப்போம்.

164
00:17:51,780 --> 00:17:54,220
அவர் அனைவரையும் அழித்தார் என்கிறீர்களா?
தானே?

165
00:17:54,580 --> 00:17:59,060
ஆம். நாம் என்று உயிரினங்களின் பரந்த தொகுப்புகள்
சந்தித்தது எப்படியோ சமாளித்து இருக்க வேண்டும்

166
00:17:59,060 --> 00:18:00,320
தாக்குதலில் இருந்து தப்பி பிழைக்க.

167
00:18:01,040 --> 00:18:05,080
அப்படியென்றால் சாரதாவின் அப்பா இங்கே இருந்தாரா? ஆனால் ஏன்?
அவர் இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்?

168
00:18:06,240 --> 00:18:10,180
நீங்கள் இருந்ததிலிருந்து எனக்கு வேறு வழியில்லை என்று நினைக்கிறேன்
இவ்வளவு பார்த்தேன்.

169
00:18:11,010 --> 00:18:14,850
சசுகே மிக ரகசியமாக வெளியே வந்துள்ளார்
பணி அனைத்தும் தானே, கண்காணிப்பு

170
00:18:14,850 --> 00:18:16,690
ககுயா சுட்சுகியின் எச்சங்கள்.

171
00:18:16,890 --> 00:18:18,090
முக்கிய ரகசிய பணி?

172
00:18:18,710 --> 00:18:21,750
இது மிக முக்கியமான கடமை என்றார்
அவரால் மட்டுமே நிறைவேற்ற முடியும்.

173
00:18:22,070 --> 00:18:24,810
ஆனால் ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள். உன் அப்பா எங்கே
இப்போது, பின்னர்?

174
00:18:25,070 --> 00:18:29,030
சரி, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவருடைய சக்தியுடன்
ரெனேகன், அவர் காலத்தின் வழியாக பயணிக்க முடியும்

175
00:18:29,030 --> 00:18:31,990
விண்வெளி. அவர் இப்போது வெகு தொலைவில் இருக்கிறார்.

176
00:18:33,410 --> 00:18:35,410
ஆஹா, மிகவும் அருமை.

177
00:18:36,390 --> 00:18:37,890
அவர் அற்புதமானவர் என்று நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள்.

178
00:18:38,350 --> 00:18:42,050
சசுகே லார்ட் செவனின் வாழ்நாள் போட்டியாளர்,
மற்றும் அவர் உண்மையான ஒரே நபர்

179
00:18:42,050 --> 00:18:43,390
அவருக்கு சமமாக கருதுகிறார்.

180
00:18:44,110 --> 00:18:45,950
அவர் அப்பாவின் போட்டியாளரா?

181
00:18:46,610 --> 00:18:49,070
அது சரிதான். என் பெற்றோரும் அப்படித்தான் சொன்னார்கள்.

182
00:18:49,610 --> 00:18:54,550
மேலும் அவர் எதையும் பெறவில்லை
பாராட்டுக்கள், ஆனால் அவர் உயர்ந்தவர்

183
00:18:54,550 --> 00:18:56,530
நிழலில் இருந்து இலையை கவனிக்கிறது.

184
00:18:57,510 --> 00:18:58,990
உச்ச...

185
00:19:12,490 --> 00:19:16,610
எனவே சசுக்கிற்கு நன்றி, நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள்
பாதுகாப்பான மற்றும் ஒலி, இல்லையா, கொனோஹமாரு?

186
00:19:16,830 --> 00:19:17,830
ஆம்.

187
00:19:18,030 --> 00:19:21,950
ஆனால் ஒன்று, லார்ட் செவன்ஸ். எனக்கு தெரியும்
நீங்கள் ஒரு குளோன், ஆனால் ஏன் அனைவரும் வந்தீர்கள்

188
00:19:21,950 --> 00:19:22,589
இங்கே வெளியே?

189
00:19:22,590 --> 00:19:26,030
சரி, என்னால் எதையும் புறக்கணிக்க முடியாது
ககுயாவுடன் செய்ய வேண்டும்.

190
00:19:26,690 --> 00:19:30,510
ஆனால் அதே சமயம் என்னால் நம்ப முடியவில்லை
நீங்கள் இங்கே ஒரு இடிபாடுகளையும் கண்டீர்கள்.

191
00:19:30,890 --> 00:19:33,030
அதாவது... மற்றவர்கள் இருக்கிறார்களா?

192
00:19:33,870 --> 00:19:38,500
ஆம். அந்த ஒருவரின் தோற்றத்தை வைத்து பார்த்தால்,
Kaguya ஏதாவது கிடைத்தால்

193
00:19:38,500 --> 00:19:42,240
இந்த நபர்கள் தயாராக இருக்கிறார்கள், அவள் இருந்திருக்க வேண்டும்
சிலருடன் கடுமையான போரை எதிர்பார்க்கிறேன்

194
00:19:42,240 --> 00:19:43,280
வலிமையான எதிரிகள்.

195
00:19:44,800 --> 00:19:48,860
மட்டுமே எதிர்கொள்ளக்கூடிய எதிரி
இது போன்ற அரக்கர்களின் படையா?

196
00:19:49,280 --> 00:19:51,260
அது எப்படிப்பட்ட எதிரியாக இருக்கும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

197
00:19:52,120 --> 00:19:56,400
எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் நாங்கள் இருப்பது போல் தெரிகிறது
மீண்டும் நம் கைகள் நிறைந்திருக்கும்.

198
00:20:02,250 --> 00:20:04,670
எனவே நாம் மட்டும் விட்டு போகிறோம்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இருள்.

199
00:20:05,430 --> 00:20:06,550
அதற்கு உதவ முடியாது.

200
00:20:07,030 --> 00:20:09,070
அது எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதன் ஒரு பகுதி மட்டுமே
ஒரு ஜெனின்.

201
00:20:09,630 --> 00:20:11,070
சரி, எனக்கு கொஞ்சம் கூட பிடிக்கவில்லை.

202
00:20:11,350 --> 00:20:14,090
அதாவது நாம்... நாம் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாதா
கூட சண்டையிட்டேன், அதுவா?

203
00:20:14,730 --> 00:20:18,890
ஆனால் இன்னும், அது உண்மையில் எண்ணப்பட்டாலும் கூட,
எங்களிடம் போதுமான சக்தி இல்லை.

204
00:20:19,190 --> 00:20:20,470
நாங்கள் இருவரும் செய்யவில்லை.

205
00:20:23,930 --> 00:20:27,490
Konohamaru -sensei நாங்கள் இல்லை என்று கூறினார்
இதைப் பற்றி ஒரு வார்த்தை சொல்ல வேண்டும். இல்லை

206
00:20:27,490 --> 00:20:28,490
யாரேனும்.

207
00:20:28,680 --> 00:20:32,100
அதாவது இறைவன் ஏழாவது மற்றும் இலை
உயர் அதிகாரிகள் மீதமுள்ளவற்றைக் கையாளப் போகிறார்கள்

208
00:20:32,100 --> 00:20:33,100
இது இங்கிருந்து வெளியே.

209
00:20:36,460 --> 00:20:40,140
சசுகே லார்ட் செவன்த்ஸின் வாழ்நாள் போட்டியாளர்
மற்றும் அவர் உண்மையான ஒரே நபர்

210
00:20:40,140 --> 00:20:41,460
அவருக்கு சமமாக கருதுகிறார்.

211
00:20:43,300 --> 00:20:49,780
அனைத்து பெரியவர்களுக்கும், அனைவருக்கும் சக்தி
அப்பா கூட ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.

212
00:20:55,800 --> 00:20:57,580
எனக்கு இன்னும் போதுமானதாக இல்லை.

213
00:21:05,820 --> 00:21:07,660
நன்றி.

214
00:22:27,760 --> 00:22:29,440
நான் இறுதியாக வந்துவிட்டேன் என்று தெரிகிறது.

215
00:22:33,920 --> 00:22:36,800
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும், மோமோஷிகி பிரபு?

216
00:22:37,700 --> 00:22:39,960
இது முட்டாள்தனமாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.

217
00:22:42,400 --> 00:22:46,660
சரி, நாம் ஏன் போய் எங்கள் வாழ்த்தக்கூடாது
பார்வையாளர்?